↑Tak właściwie to ciężko tu mówić o "bliskości", gdyż jest to kwestia względna dla danych ras. Np. dla Saiyan korzystających z w miarę zaawansowanych kapsuł kosmicznych, Ziemia powinna być blisko, bo da się na nią dotrzeć w przeciągu kilku dni. Jednakże dla większości Ziemian, (nie liczymy oczywiście Dragon Team'u i Capsule Corporation) wszystkie te planety są niewiarygodnie daleko. To dlatego, że z pomocą przestarzałego nameczańskiego statku, którym przyleciał Wszechmogący, można się było znaleźć w pobliżu Jowisza w zaledwie kilka sekund (coś, co z obecną ziemską technologią by zajęło dekady lub więcej), a podróż na starą Namek tym samym statkiem trwała ponad miesiąc! Można więc śmiało przypuścić, że naukowcy mogliby mieć problemy z zauważaniem Namek przez teleskopy, a co dopiero, z dotarciem tam oraz na inne planety tego "lokalnego" układu planetarnego.
↑Należy tu dopowiedzieć, że mapa jest w ogromnym stopniu uproszczona i nie powinno się na nią patrzeć jakby każdy jej szczegół był matematycznie i fizycznie obliczony. Dla przykładu pominęliśmy obecność gwiazd (np. ziemskie Słońce, czy odpowiednik słońca Hatchy), większości satelit (np. księżyce Imeggi) oraz planety układu słonecznego, które wiemy, że są częścią świata Dragon Ball'a (np. Jowisz). Mapa ma tylko pokazywać esencjalne rzeczy jak istotne planety, czy gdzie mniej więcej się one względem siebie znajdują. Oczywiście odległości między nimi również nie mają najmniejszego sensu. Są co najwyżej symboliczne. Warto też dodać, że w miarę wychodzenia nowych Rozdziałów, mapa będzie aktualizowana, jeśli zajdzie taka konieczność.
↑Ponownie trzeba tu coś sprostować. Znajdą się tu wszystkie znane ciała niebieskie. To oznacza, że jeśli dane ciało nie zostało opisane w Rozdziałach lub gdzieś indziej, nie pojawiło się na żadnej grafice, lub logika nie daje wyraźnie do zrozumienia, że istnieje (jak np. słońce Imeggi, które musi istnieć, bo na planecie panuje cykl dobowy), to się tu nie znajdzie pomimo tego, że logika mogłaby (ale nie musi) wskazywać, że istnieje (np. odpowiedniki słońc, czy satelity innych planet).
↑Kiedyś Saiyanie również zamieszkiwali zbiór planet ludów wojny jednakże wraz z destrukcją planety i czystką Saiyan, żaden Saiyanin już nie żyje na tamtych terenach.